Clar i anglès

A blog for my ramblings on common problems encountered in translating/reviewing translations from Catalan and Spanish into English, as well as hypothetical translation challenges that I have never actually encountered but that keep me up at night.