Si soc de lletres, què faig tirant de metàfores matemàtiques? M’agrada definir-me com a «lingüista al cub» perquè m’identifico amb totes les accepcions de la paraula «linguist» en anglès: persona apassionada dels idiomes, persona que sent fascinació per com funcionen a nivell científic i persona que es dedica al sector dels serveis lingüístics. Poso la meva passió per les llengües en tots els seus vessants a disposició dels meus clients, tant particulars com organitzacions, per ajudar-los a transmetre el seu missatge de manera natural, dinàmica i atractiva.

What’s a language person doing using a math metaphor? I like to think of myself as a “linguist cubed” because I embrace all the definitions of the word “linguist”: someone who loves learning foreign languages, someone fascinated by the science behind them, and someone who works as a language services professional. I bring my passion for language in all its facets to my work helping both individuals and organizations convey their message in a way that’s idiomatic, engaging, and visually pleasing.

Si soy de letras, ¿qué hago tirando de metáforas matemáticas? Me gusta definirme como «lingüista al cubo» porque me identifico con todas las acepciones de la palabra «linguist» en inglés: persona apasionada de los idiomas, persona que siente fascinación por cómo funcionan a nivel científico y persona que se dedica al sector de los servicios lingüísticos. Pongo mi pasión por las lenguas en todas sus vertientes a disposición de mis clientes, tanto particulares como organizaciones, para ayudarles a transmitir su mensaje de manera natural, dinámica y atractiva.