I work with individuals, organizations, and LSPs on multilingual projects in a wide range of fields, including business, marketing, tourism, technology, and more.
lenavgreenberg@gmail.com
Translation
of texts from Spanish and Catalan into English.
Proofreading
of texts in English, whether originals or translations.
Post-Editing
of machine translations.
Transcription
of videos or audio recordings.
Formatting
of translations for a polished final product that matches the original not only in content, but in style as well.
Lena Greenberg 